Jon Bon Jovi Sings Chinese Love Song for Valentine’s Day in China - SОNGSTER.RU
2 040 950 просмотров
16 562324

Bon Jovi

Опубликовано 20 августа 2015 года
в рубрике Рок-музыка

Рейтинг: 9.8

Всего голосов: 16886

Информация о видеоклипе

Jon Bon Jovi Sings Chinese Love Song for Valentine’s Day in China

With Bon Jovi’s first shows ever in China kicking off this September, Jon Bon Jovi offered another special gift to Chinese fans — singing the classic romantic Chinese song, The Moon Represents My Heart (in Mandarin), to celebrate Valentine’s Day in China! Bon Jovi 首次中国巡演即将于9月正式开启,今日Jon Bon Jovi再次惊喜献礼,用中文倾情演绎经典中国情歌《月亮代表我的心》作为献给中国粉丝的七夕情人节礼物!

#Jon Bon Jovi #Bon Jovi #Moon Represents My Heart #月亮代表我的心 #Yue Liang Dai Biao Wo de Xin #Acoustic #Mandarin #Chinese #Teresa Teng

Комментарии к видеоклипу

dragon143143 27 ноября 2015 года в 18:30 127
man people here commenting are very rude. You all are missing the point here about bon jovi singing this song. Its not about politics here....Its about a famous rock singer that was gonna go on tour in china trying to bring joy and suprise the chinese speaking people and give them a gift of a great well know classic song that they all know and love and trying to let them know that hes trying to bond with their culture too. Tell me how many singers or often they will do something like this. Man hes cucasion and don't know the chinese language abd puts his effort to leatn the language for this song to bring comfort smiles to the country hes going to perform to. You all talking about about the politics of the word "Chinese" are really ruining the moment.
Tinny Chou 20 августа 2015 года в 14:39 260
I thought his pronunciation is gonna be funny, but actually it's pretty great:))
陳 頌 恩 26 ноября 2017 года в 16:25
really, it kind of made me cringe >.<
Live Sweet Song 12 марта 2017 года в 17:17
Yes impressive!
Proud of Teresa Teng.
World Traveler东北 20 декабря 2015 года в 18:46
+Vinson Tan lol
jackthetipper 06 октября 2015 года в 20:05
+Thanyarat S.chaikun : Wo yè! -))
Thanyarat S.chaikun 25 августа 2015 года в 08:04
his pronunciation between Chinese and English . I like this song by Zhao Peng too.
Michelle Ou 26 августа 2015 года в 00:29 53
Bon jovi is a legendary musician and I'm not sure why people have to argue where the song came from in light of politics.. This is about him singing in the mandarin LANGUAGE for all Chinese fans, since he'll be touring in China and Taiwan.. Needless to say, he's a talented guy
Natasha King 23 августа 2015 года в 00:51 29
Great Song
Great Effort
Great Singer
Great Expressions
Bravo : -)
Yu Jude 18 августа 2016 года в 11:29 59
He's so concentrated on the pronunciation and everything...love this guy
World Traveler东北 08 января 2017 года в 03:28
Agreed!
Mi Kyng 29 января 2016 года в 20:09 35
I applause him for singing this song and giving his best to pronounce the words!!
RandomKitty 21 февраля 2016 года в 03:14
+Mimi Kyng You can tell he practiced a lot to make it sound great.
This wasn't a half-assed performance.
Wai Lee 20 августа 2015 года в 16:46 128
鄧麗君是台灣人 不是中國人
the original song is come from Taiwan
左将军领徐州牧如东侯 06 января 2019 года в 13:39
Wai Lee 数典忘祖👎👎👎👎👎
Makiyo Heihei 05 декабря 2018 года в 23:19
nick Lin 你不拉屎,就爱吃屎,别傻逼逼的,翻个鬼墙,天天就这套碧碧的,烦不烦
Makiyo Heihei 05 декабря 2018 года в 23:16
天天叽叽喳喳,不是中国人就别用中文,就一傻逼,谁想要你,这么臭
yuanyi luo 22 мая 2018 года в 16:59
啊 呸
law aloysius 20 мая 2018 года в 21:37
中華民國不是中國嗎?
Nika S 20 августа 2015 года в 07:07 28
His pronunciation is far better than many students that have learnt Chinese for 2 years. We are waiting for you.
陳璿詣 20 августа 2015 года в 04:02 167
This is Taiwan's love song
Singer: Teresa Teng 鄧麗君
not China~~!!!!
Abram Hotmail 13 июля 2018 года в 13:13
歌は国境を越える。 這首歌越過了邊界。但 台湾加油
David Lee 03 июля 2018 года в 02:16
You high on drugs, her father fled from China to Taiwan during the civil war, so yea she's chinese and so is you.
馬こうけん 19 мая 2018 года в 15:54
邓丽君是我山东老乡啊,林青霞什么的也是啊。你说是哪里就是哪里的,你开心就好。台湾No.1,你最好有guts一辈子不要踏上支那贱畜这肮脏的土地。
馬こうけん 19 мая 2018 года в 15:51
人家是中文歌,你台湾人说的是什么语?Chinese song
Obed Gaylawan 29 апреля 2018 года в 14:43
The title of the video is Valentine's Day in China. Bon Jovi didn't say that this song was made by a Chinese. Bon Jovi dedicated the song for Chinese Valentine. Read the title first before you say something stupid.
Aren Bell 21 августа 2015 года в 13:16 13
lyrics:

You ask me how deeply I love you, how much I love you
My feelings are real, my love is also real, the moon represents my heart
You ask me how deeply I love you, how much I love you
My feelings will never move, my love will never change, the moon represents my heart
The gentlest of kisses has opened my heart
The deepest of love affairs, I think about it till today
You ask me how deeply I love you, how much I love you
Just think about it, just take a look, the moon represents my heart
sean cheng 20 августа 2015 года в 11:30 31
華人的共同語言 那些講政治 喊一邊一國的台灣同胞 我真覺得丟臉  謝謝 Bon Jovi !
William Wijaya Lo 21 августа 2015 года в 10:43 14
I came down to read the comments... and now I regret it.
Stefanie Strides 25 августа 2015 года в 15:15 11
Oh my, Jon Bon Jovi is singing a classic Mandarin love song! That is amazing and so beautiful. I am charmed! 😍 Thanks +Pasthai Xue for sharing this.
Survivrs 20 августа 2015 года в 08:04 260
I don't speak the language, but that was beautiful!
Survivrs 31 августа 2015 года в 04:31
+Rumah Gaya Thanks for those lyrics! As I read along with him singing, I realize that I would never do it justice, and that is saying if I could even sing. I love music but can't sing worth a damn.
BSBCHREAF 23 августа 2015 года в 04:06
Awesome, I am a Chinese, his pronounciation is quite good!
Rumah Gaya 22 августа 2015 года в 04:37
+survivrs This song is Legendary!! It"s my Mother's favourite song.. And now my Favourite singer sing it... Amazing!!


English and Hanyu Pinyin Lyrics :The Moon Represents My Heart (Yue Liang Dai Biao Wo De Xin (月亮代表我的心) 
By: Teresa Teng,
English Translation : 
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you…
My affection is real, My love is real.
The moon represents my heart. 
You ask me how deep my love for you is,
How much I really love you…
My affection does not waver,
My love will not change. 
The moon represents my heart. 
* Just one soft kiss is enough to move my heart.
A period of time when our affection was deep,
Has made me miss you until now. 
* You ask me how deep my love for you is, 
How much I really love you. 
** Go think about it. Go and have a look [at the moon],
The moon represents my heart. 
Repeat *Repeat ** 



Hanyu Pinyin : 
ni wen wo ai 
ni you duo shen 
wo ai ni you ji fen
wo de qing ye zhen
wo de ai ye zhen
yue liang dai biao wo de xin 
ni wen wo ai ni you duo shen
wo ai ni you ji fen
wo de qing bu yi
wo de ai bu bian
yue liang dai biao wo de xin 
* qing qing de yi ge wen
yi jin da dong wo de xin
shen shen de yi duan qing
jiao wo si nian dao ru jin 
* ni wen wo ai ni you duo shen
wo ai ni you ji fen  
** ni qu xiang yi xiang
ni qu kan yi kan
yue liang dai biao wo de xin 
Repeat *Repeat
** Note: Please try to listen the song while reading this hanyu pinyin lyrics for  pronunciation references. 
Source : https://www.facebook.com/notes/pinoy-tayo-sanman/the-moon-represents-my-heart-yue-liang-dai-biao-wo-de-xin-%E6%9C%88%E4%BA%AE%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E6%88%91%E7%9A%84%E5%BF%83-by-teresa-teng/175446945814825
Nicky Smith 22 августа 2015 года в 02:43
+survivrs I was born in Taiwan and heard this song since I was a little kid. He did a great job. Love it!
Dokkon K 20 августа 2015 года в 04:04 11
Im Chinese and what he sang was closer than i expected lol good job Jon!!!
Newker Yang 20 августа 2015 года в 13:58 9
發音聽得出來有下過苦心。好聽大讚。
vincentyeo88 20 августа 2015 года в 12:19 12
greetings from me in Singapore.
superb singing, well done!
Kityapoom Promrangsee 21 августа 2015 года в 03:01 3
你问我爱你有多深我爱你有几分
หนี่เวิ่นหว่ออ้ายหนี่โหย่วตัวเซิน หว่ออ้ายหนี่โหยวจี่เฟิ่น
คุณถามฉันว่าฉันรักคุณลึกซึ้งเพียงใด ฉันรักคุณมากแค่ไหน

我的情也真我的爱也真
หว่อตีฉิงเหย่เจิน หว่อตีอ้ายเหย่เจิน
ความรู้สึกของฉันเป็นเรื่องจริง ความรักของฉันก็เป็นรักจริง

月亮代表我的心
เยว่เลี่ยงไต้เปี่ยวหว่อตีซิน
พระจันทร์เป็นตัวแทนหัวใจของฉัน

你问我爱你有多深我爱你有几分
หนี่เวิ่นหว่ออ้ายหนี่โหย่วตัวเซิน หว่ออ้ายหนี่โหยวจี่เฟิ่น
คุณถามฉันว่าฉันรักคุณลึกซึ้งเพียงใด ฉันรักคุณมากแค่ไหน

我的情不移我的爱不变
หว่อตีฉิงปู้อี๋ หว่อตีอ้ายปู๋เปี้ยน
ความรู้สึกของฉันไม่เปลี่ยนแปลง ความรักของฉันก็ไม่แปรผัน

月亮代表我的心
เยว่เลี่ยงไต้เปี่ยวหว่อตีซิน
พระจันทร์เป็นตัวแทนหัวใจของฉัน

*轻轻的一个吻已经打动我的心
ชิงชิงตีอี๋เก้อเหวิ่น อี่จิงต่าต้งหว่อตีซิน
จูบเบาๆเพียงครั้งเดียวก็ทำให้หัวใจฉันไหวหวั่น

深深的一段情教我思念到如今
เซินเซินตีอี๋ต้วนฉิง เจี้ยวหว่อซือเนี่ยนเต้าหยูจิน
ความรู้สึกที่ลึกซึ้งในครานั้น ทำให้ฉันคิดคนึงถึงวันนี้

你问我爱你有多深我爱你有几分
หนี่เวิ่นหว่ออ้ายหนี่โหย่วตัวเซิน หว่ออ้ายหนี่โหยวจี่เฟิ่น
คุณถามฉันว่าฉันรักคุณลึกซึ้งเพียงใด ฉันรักคุณมากแค่ไหน

你去想一想你去看一看
หนี่ชวี่เสี่ยงอี๋เสี่ยง หนี่ชวี่ค่านอี๋ค่าน
คุณลองคิดดูสักนิด คุณลองเหลียวมองสักหน่อย

月亮代表我的心*
เยว่เลี่ยงไต้เปี่ยวหว่อตีซิน
พระจันทร์เป็นตัวแทนหัวใจของฉัน



你去想一想你去看一看
หนี่ชวี่เสี่ยงอี๋เสี่ยง หนี่ชวี่ค่านอี๋ค่าน
คุณลองคิดดูสักนิด คุณลองเหลียวมองสักหน่อย

月亮代表我的心
เยว่เลี่ยงไต้เปี่ยวหว่อตีซิน
พระจันทร์เป็นตัวแทนหัวใจของฉัน

ฟัง “พระจันทร์แทนใจ” ฉบับจอน บอง โจวี รับวันแห่งความรักแดนมังกร (ชมคลิป)
http://manager.co.th/China/ViewNews.aspx?NewsID=9580000094610
黃振達 20 августа 2015 года в 16:25 2
This Chinese song is from China, not China.
Yeah, not China, but from China.
Tiwaking Tiwaking 06 апреля 2016 года в 19:14 2
Bon Jovi is banned in China
Lady Vertical 21 августа 2016 года в 14:34 7
Watching this again in Aug 2016, and I still think it's incredibly beautiful and I love that Bon Jovi sang in mandarin before going to his shows in China. I think that shows an amazing amount of love for his fans and a great heart <3. Not a lot of singers from America go elsewhere and sing in their native tongue even in easier languages like Spanish, much less a difficult one like Mandarin.
吳敦仁 20 августа 2015 года в 16:54 13
this song was made in Taiwan not China!!
Kevin Huynh 29 декабря 2015 года в 21:14
+吳敦仁 But Taiwanese people recognize themselves as CHINESE, don't they? Then stop complaining! Chinese or Taiwanese or Hong Kongese, who cares? Let's just enjoy the song together in peace, shall we?
Wav Pro 08 октября 2015 года в 12:23
+Dhika M 月亮代表我的心
Dhika 11 сентября 2015 года в 03:57
+吳敦仁 what is the tittle of this song?
Nate S 20 августа 2015 года в 04:53 4
What a wonderful gift for your chinese fans, Jon. :-) It's just beautiful. I can see how much work you put into this song. Wishing you an great day and I can't wait to get Burning Bridges tomorrow.
Irich Taperla 21 августа 2015 года в 16:15 6
wow i can't stop listening this song. my one and only favourite mandarin song sang by my favourite rock singer! i can't believe it!  i never wish for this. thank you very much whoever come up this idea.  #themoonrepresentsmyheart
Scott Liao 20 августа 2015 года в 15:34 3
純粹只是首歌而已 欣賞就好啊 幹嘛要搞到兩岸打砲嘴戰?
Elvis 20 августа 2015 года в 12:22 7
This song is from Taiwan, not China.
Kenry Lai 20 августа 2015 года в 14:39 3
His pronounciation is so perfect as a person who doesn't speak the language.
Yucing 20 августа 2015 года в 12:35 2
雖然發音真的不是很標準,但還是好棒好好聽,讓我起了雞皮疙瘩!
Lucky10505 20 августа 2015 года в 14:47 2
Wow! When listening to this song he sang, I can feel that he really made a great effort  to express this song!
elmohead 20 августа 2015 года в 23:35 2
Was gonna say "in b4 Taiwan VS China" but I was too late.

Anyway, Bon Jovi's pronunciation is better than at least 95% of Westerners who try to speak Mandarin. I'm truly impressed. Thank you!
Bowen Zhu 21 августа 2015 года в 18:20 2
Stop talking about politics and enjoy the present from Bon Jovi.
Yu David 22 августа 2015 года в 17:13 10
無論是大陸人台灣人或是港澳同胞,還有千千萬萬的海外華人,大家都是值得驕傲的中華兒女。別鬥氣了,聽歌吧!
Y M 25 сентября 2017 года в 06:59
看到上面一群台湾的人真的是醉了,什么都能扯到政治,然后找这法子来主动恨你,是主动的,一般人谁会这么下贱,也就他们做得出来,此评论不包含台湾同胞。
Tiara Tilaar 22 августа 2015 года в 10:53 3
Man, this is so awesome! A world class rock star singing a classic, a Teresa Teng song! And the arrangement is also great! JBJ, you never cease to disappoint me. I'm glad I'm a fan.
HITOKI HASEKAWA 20 августа 2015 года в 09:04 101
翁清溪(1936年-2012年8月),藝名湯尼(Tony),生於台灣台北市,著名作曲家,曾創作《月亮代表我的心》、《小城故事》與《愛神》等歌曲,先後捧紅了崔苔菁和鄧麗君兩大歌壇天后,其筆名包括了湯尼、波度、光陽、公羽。
中國? 你有問題嗎?
Makiyo Heihei 05 декабря 2018 года в 23:30
蔡桃貴 谁也没想要你这种异族,台湾,这就是我们中国人的地儿,和共产党没任何关系,和任何政党没任何关系,只要中国人还有一个活在这地球上,台湾,就是我们中国人的土地,谁也不要从我们中国人手里夺走,除非把中国人完全消灭掉,如果你能做到
Makiyo Heihei 05 декабря 2018 года в 23:25
HITOKI HASEKAWA 中国没问题啊,此人是中华民国人士,人家在坟墓里都要爬出来,半夜掐死你,你不是很蠢迪奥,把别人硬改祖宗,你不是中国人,没事,请你别用中国文字,别呆在中国人民的土地上,滚回日本就行了
易塵 13 ноября 2015 года в 17:14
+HITOKI HASEKAWA 邓丽君祖籍是中国河北省邯郸市大名县,邓丽君时代的台湾,叫中华民国,也就是中国的另一种表诉,跟现在到处充斥着绿畜倭奴的鬼岛一点边都沾不上,跟你们这种炮蛆更无半毛钱关系。台湾,你有问题吗?
noob168 24 августа 2015 года в 23:42 9
What are you guys talking about? South Korea said this is their song.
noob168 04 октября 2015 года в 06:53
+Lord Cheese DPRK is true Korea.
Lord Cheese 03 октября 2015 года в 12:19
Damn mayn.. I thought its from North Korea
Han Chueh 08 сентября 2015 года в 18:59
+noob168 Funny thing is. China has just banned Bon Jovi from performing there. He's still going to tour in South Korea though! Maybe you're right after all!
mapleroasted 27 августа 2015 года в 14:34
I speak chinese. And I do get your sarcasm.
noob168 25 августа 2015 года в 14:40
+Darrick Chan I'm making fun of what people are arguing about...

But seriously, the language Jon Bonvi was singing in is a language the South Koreans use to secretly pray to God Kim Jong Un. This tradition had originated from Egypt and spread to Asia through the Silk Road. Go to school, please.
La Mer 14 сентября 2015 года в 08:40 7
這是我們 五十, 六十歲的台灣人唱了一辈子的歌啊。 它是我們在台灣成長的一部份。永遠的歌,永遠的台灣,永遠的記憶。。。
當年1972 留日歌星陳芬蘭第一次開始唱 “月亮代表我的心” 時,中國大陸的“文化大革命” 正如火如荼的進行中呢... 殺人放火,毁家荡産, 這應是大陸人的永遠的記憶吧。。。
周加麟 06 декабря 2016 года в 18:57 1
For the young bucks. Music used to have heart meanings... Today's music r just mumble jumble & hiding behind costume masks.. and just crying about nonsense. Sorry man, gotta some truth...
lew Khoon Chai 22 августа 2015 года в 09:46 3
Hello! My friend!
Good evening!

Is interesting!
Many comments is presented! I appreciate!

Is curious!
That is a love song, originally from Teresa Teng, Taiwan ;

Is strange!
A foreigner sings, is great, I feel;

On my mind,
About the reactions, I face it before;
Luckily a lady sides me, and putting off the fires; the guy who pinpoints, says," I am sorry! For the misunderstanding! "
Great,
I feel!

Second thoughts ;
Only a pictures, if, positive thinking = alright;
If, negative thinking = a dispute???
If, many pictures,
If, many words,if, positive thinking = ok;
If, negative thinking = a condemn;
What for?
Why?

I believe,

This is a wonderful world!

"it is amazing!
magic noni,
you choose!"
kclmessage no.:000015-0612
Cida Moura 20 сентября 2015 года в 20:00
👏👏👏👏
1000FOF 24 августа 2015 года в 09:37 2
His pronunciation is really good. Must have taken a lot of practice
Huracantrices 20 августа 2015 года в 03:55 3
beautiful voice is very nice see you sing in the video ♥♥♥ come back to argentina Jon!!!
Emilio Cheng 20 августа 2015 года в 12:28 7
I LOVE THIS SONG!!!
AND YOU ARE THE PERFECT MAN TO SING THIS SONG!!!!!HA!HA!
太經典了!!!!唱的超好聽啊哈哈
Джулиан Бальа 07 июня 2016 года в 23:50 3
Perfect voice!
Warming The Heart Mia 15 июня 2018 года в 18:56 1
They need to put the version on Jon singing this song on the iTunes Store! PLEASE?!!!!!
feo fewno 20 августа 2015 года в 14:57 14
Vary good!
唱得真的滿有感覺的,很好聽
JE L 20 августа 2015 года в 17:57
+吳文意 very
Chinie Chin Chen 陳小城 25 сентября 2015 года в 20:02 1
he showed a lot of respect for the chinese language with the way he learned and sang this song.

also this song is definitely made in taiwan. taiwan and china, not the same if you know what i mean.
Leyla Ov 20 августа 2015 года в 03:02 1
OMG Jon!! your voice is very beautiful!!! love this and thanks for the video!! ♥♥♥ i hope to see you soon here in mexico!!!! 😘😘😘😘😘
videoBONJOVI 26 августа 2015 года в 16:30 1
He has such a great voice and sings it with so much emotion. I don´t understand a single word but it touches me. Really really cute what you do for you Fans. I didn´t know this song before, but it sounds beautiful. Really great artist! BON JOVI FOREVER!!
Laura Austin 20 августа 2015 года в 08:50 3
Beautiful! Another example of music being a universal language! 🎶🎤
隆子 20 августа 2015 года в 04:49 22
I am a chinese. And I love this song.
我是中国人,我爱这首歌
Trav L 25 августа 2015 года в 07:41
+One1 中国人不讨厌湾湾,只把湾湾当笑柄谢谢
Cyber Mania 21 августа 2015 года в 08:20 1
hell yes... thanks bon jovi for all the songs
Kempton Lam 21 августа 2015 года в 17:28 1
Beautiful song and beautiful rendition by Jon Bon Jovi! Awesome.
ethereal prince 09 апреля 2016 года в 19:54 1
The pronunciation is so accurate, I thought it would sound funny, but every word's pronunciation is so good
Presley Chen 20 августа 2015 года в 11:36 7
Hey Bon Jovi, I love your voice but I just wanted to tell you this is a Taiwanese song!❤ Love you.
hectorsoy 17 апреля 2018 года в 06:01
well... Taiwan is the REPUBLIC OF CHINA!  :)    The Brits should have given Hong Kong to Taiwan, since Taiwan is the real China!  (An Taiwan rocks!)
JD LIMBU 07 января 2016 года в 02:23 2
Yeah this song is absolutely beautiful.... I like both Leslie cheung & Jon's version..
Djone Tan 19 февраля 2018 года в 10:32 1
Who watch this in 2018?
Pream Pimmada 21 августа 2015 года в 02:38 1
very beautiful . love you
Wally Lian 21 августа 2015 года в 10:10 1
Jon Bon Jovi 真是不容易啊!深情開唱「月亮代表我的心」!!不論中文的發音咬字或旋律的節奏音準,都非常用心準確!!真是有誠意啊~~~
遲來的情人節祝福!!祝福有情人天天都是情人節!!
周加麟 28 ноября 2016 года в 21:12 3
True talents can mimic any language...
luke l7zn_ 29 августа 2015 года в 16:31 1
誰在乎其他人怎麼想,我們只要知道台灣雖然小但卻很溫暖,有沒有獨立一定要有其它國家的認可嗎?我們只要知道自己是台灣人就好
Gabriel Kosasih 23 февраля 2018 года в 13:55 1
God always bless you, Jon BJ 👍
Denie Morcos 18 июня 2018 года в 21:28 1
I Love You (Jon)😘😘😘💝❤
羅家榮 23 августа 2015 года в 01:44 1
中國文化是繁體字,不是簡體字,不然自己去翻歷史文獻,吵什麼啦!無聊
徐立志 20 августа 2015 года в 11:30 5
邦叔唱的太好听了 👍
zhubenn 22 августа 2015 года в 13:41 2
so amazing. my aunts told me that Teresa Teng was my mom's favourite singer... Yeah, my mom passed away when I really young but just knowing she loves the singer/song is enough to make me feel touched.
micr0dick 20 августа 2015 года в 14:43 1
Well done Bon! Love the song, love your performance! Ps To the arrogant guys leaving disgusting comments: NEVER TALK ABOUT POLITICS ALONGSIDE ART, BECAUSE POLITICS IS SH!T.
Hannah Yuan 20 августа 2015 года в 16:40 6
天呐 湾湾太可怕了... 一首歌也能争成这样..
Iris Yu 20 августа 2015 года в 14:27 1
What a beautiful song!
Yes, it's a Chinese (language) song, and it's okay that Bon Jovi sings it to celebrate Valentine's Day in China, What is not okay is that some people think it's created by Chinese when it's actually created by Taiwanese. What a shame.
seasee rainbow 24 августа 2015 года в 09:20 2
why so many taiwanese sensitive about this?it's just a song,and it's in mandarin,of course it's Chinese song.Taiwan is not a member of UN,is it?
I just enjoy the song,not the issue
Joanna Liew 22 августа 2015 года в 14:07 1
Really appreciate his effort to song a Mandarin song despite being an English man.
It wasn't perfect, but it was heartwarming. This is one of my favorite songs all time and he did a great job singing it. His voice added a touch of melancholy to this song.
Thank you for making an effort to sing this. 😄
Clarissa Chua 22 августа 2015 года в 15:49 1
My respect for Jon has been upped by 100!! It takes courage to record songs in a language you don't know. Being an English-speaking Chinese, I know how bloody hard it is to speak Mandarin with the correct vocal inflections LOL
XoxoGirlXoxo 20 августа 2015 года в 03:20 5
This is amazing!
Ancient ULTRAMEN Learn from the Old punks 21 августа 2015 года в 00:07 1
Love Bon Jovi , i started love him since the song "Always" comes out .
whoreibleass 27 августа 2015 года в 10:33 1
月亮代表我的心 really a popular song
Didn't expect him to be that good at pronunciation (I'm a Chinese and if you r a Chinese and your pronunciation is like that that's considered bad but if you r not a Chinese that's very good)
Rae Lu 20 августа 2015 года в 13:15 5
月亮代表我的心!!Taiwanese song!
Genesis Canlapan 25 января 2018 года в 08:32
Rae Lu good singer
ihsan saidi 12 января 2016 года в 10:28 1
it should be one of the best song of jon bon jovi, with a studio sound effect.
totally bulsh**t with what youre talking about where this song is coming from,
i dont really care about it, I just really love this song.
Great bon jovi..
陳 麗娟 21 августа 2015 года в 13:29 1
音樂沒有分什麼國别,好聽讓人聽得舒服感動最重要啦,
rascalpresident 22 августа 2015 года в 06:27 1
唱中文歌還是很有bon jovi的感覺,好聽~!!
santashelpa 22 августа 2015 года в 07:25 1
Chill guys, it doesnt matter if its from Taiwan or China, it's a beautiful love song and we can all share its joy :)
呵呵呵 21 августа 2015 года в 11:37 1
樓下一堆重點錯誤,支持邦喬飛~!!!!!!
黃崇茂 21 августа 2015 года в 04:48 3
oh my god, it's so beautiful
I love it
Anderson Sousa 21 ноября 2015 года в 23:37 1
this is my little Jovi....he's perfect...and this song is fantastic....congrats to Teresa Teng!!!
badgers69 20 августа 2015 года в 09:59 1
Wow what a great gift for chinese fans. Pronunciation may not be perfect but it´s intention and effort that count. Cute video !
Matthew B 24 августа 2015 года в 12:59 1
I don't speak Chinese at all. but what a beautiful song. sung by a great singer.
lylyeoh 21 августа 2015 года в 06:39 1
If you sing the song properly it comes from your heart, not from Taiwan or China or USA or wherever. ;)
Nicky Smith 22 августа 2015 года в 02:42 1
It's beautifully done! Jon's Chinese pronunciation is very good. I love his rendition of the song.
Fernanda Nogueira 13 февраля 2016 года в 01:40 3
He is the best!!!
Chan Bamboo 20 августа 2015 года в 07:22 1
thank U very much for the best gift in Valentine’s Day in China!!!
Rick Wen 20 августа 2015 года в 09:57 3
我愛台灣~
I love Taiwan
Marvin Tang 20 августа 2015 года в 12:26 1
Wow! that was amazing. 月亮代表我的心 is my favorite song.
stevekan 21 августа 2015 года в 03:00 1
just a song ,just listen to it , don't get politics involved,please!
Matsie Smith 05 октября 2015 года в 11:38 1
I love this song and John Bon Jovi!   It reminds me of Teresa Teng!
Mel 22 февраля 2016 года в 06:24 1
I don't understand anything, but it sounds great.
CONGRESAL PJ ENTRE RIOS 26 августа 2015 года в 02:07 1
I thought his pronunciation is gonna be funny, but actually it's pretty great:))
Kris Bextor 20 августа 2015 года в 12:42 1
The interpretation was a breath of fresh air...absolutely fantastic.
陶嘉欣 29 января 2016 года в 04:43 1
听个歌,一群狗没玩没了逼叨叨,真是够了。
Silvia Jovi 20 августа 2015 года в 12:03 1
Que lindo, agora conta uma em Português Brasileiro. "What a beautiful, now has one in Brazilian Portuguese."
Benny Lin 20 августа 2015 года в 15:46 1
讚!水啦
Kamala Muniandy 22 августа 2015 года в 05:58 1
simply beautiful. he sang as if he understands what the song is all about. love it!
Maggi Lunde 20 августа 2015 года в 23:18 1
Sad...there are a lot of comments here that have nothing to do with the topic of love.
Kid Amador 20 августа 2015 года в 05:26 1
Bon Jovi is like wine. The older he is, the better he gets.